Prevod od "trebalo je" do Češki


Kako koristiti "trebalo je" u rečenicama:

Izvini, trebalo je da ti kažem.
Musel jsem něco vyřídit. Promiň, měl jsem ti to říct.
Izvini, trebalo je da se javim.
Oh, omlouvám se, měl jsem zavolat.
Trebalo je ovo odavno da uradim.
Měla jsem to udělat už dávno.
Trebalo je da ti kažem ranije.
Měla jsem ti to říct dřív.
Trebalo je da paziš na njega.
Měl jsem se o něj postarat.
Trebalo je da me ubiješ kada si imao priliku.
Měls mě zabít, kdyžs měl možnost.
Trebalo je da se vrati do sada.
Touto dobou už měl být zpátky.
Trebalo je da paziš na nju.
Měl jsi na ni dávat pozor.
Trebalo je da vidim šta se sprema.
Měl jsem čekat, že to přijde.
Trebalo je ranije da ti kažem.
Jsem rád, že jste mi řekl.
Trebalo je odmah da ti kažem.
Měl jsem ti to říct hned.
Trebalo je da ti se javim.
Měl jsem ti zavolat zpátky. Moje chyba.
Trebalo je da vidiš svoju facu.
Co je? - Mělas vidět svůj obličej.
Trebalo je da mu vidiš izraz lica.
A ty nikdo nevrátí, ať se Liberty Rail přizná nebo ne.
Trebalo je da se setim toga.
To mi mělo dojít. - Ano.
Trebalo je da ga ubijem kad sam imao priliku.
Měl jsem ho zabít, když jsem měl příležitost.
Trebalo je da znam da æe se ovo desiti.
Měla jsem vědět, že se tohle stane.
Trebalo je da budem tu za njega.
Měl jsem tu pro něj být.
Trebalo je da vidiš svoju facu!
Neni nabitá! Měl si vidět svůj výraz!
Trebalo je da to uradiš ranije.
Ne, měla jsi na to dost času! Vydrž.
Trebalo je da odem s njim.
Měl jsem jít za ním. Ale nešel.
Trebalo je da znam da nešto nije u redu.
Měl jsem vědět, že je něco špatně.
Trebalo je da ti kažem istinu.
Prostě... jsem ti měl říct pravdu.
Trebalo je odmah da mi kažeš.
Měl jsi za mnou přijít hned.
Trebalo je da obratim više pažnje.
Asi jsem měla dávat větší pozor. Pověste ji, utopte ji, upalte ji!
Trebalo je da budem bolji otac.
Měl jsem Ti být lepším tátou.
Trebalo je da vidiš onog drugog.
Měla bys vidět toho druhého chlapa...
Trebalo je da se naðemo ovde.
Máme se tu s nimi setkat.
Trebalo je da mi se obratiš.
Měl jsi nejdřív přijít za mnou.
Trebalo je da me pustiš da umrem.
Měl jsi mě nechat zemřít, Dembe.
Operacija èišæenja trebalo je da se završi pre godinu dana, ali ti si nas usporila.
Čistka měla skončit už před rokem, jenže tys nás zdržela.
Trebalo je da te ubijem u Vašingtonu.
Měl jsem tě ve Washingtonu zabít.
Nešto ovako veliko, trebalo je godinama planirati a mi smo imali samo dane.
Něco takového zabralo roky plánování a my jsme měli dny.
Trebalo je da budem uz njega.
Jeho syn. Měl jsem mu pomáhat.
Trebalo je da ti kažem, izvini.
Měl jsem ti to říct. Omlouvám se.
(Smeh) I trebalo je to da bude pogled na život kroz kuhinju.
(Smích) Měl to být pohled na život skrz kuchyň.
I zaista, bilo koji od ovih uglova trebalo je da bude dovoljan da postanetem vegetarijanac.
Tedy, kterýkoli z těchto argumentů by měl být dostatečným pro to stát se vegetariánem.
2.0966031551361s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?